De ce contează?
Aduni pe hârtie 4827 + 195. Le scrii unul sub altul, aliniate la dreapta, și începi de la cifrele unităților: 7 + 5 = 12, scrii 2 jos și „ții 1 în minte". Acel 1 e transportul: îl scrii mic, deasupra coloanei următoare, și îl aduni acolo. Calculatorul face exact același lucru — doar că „mintea" lui, locul unde ține transportul de la o coloană la alta, e o singură variabilă.
Intuiția
Un număr mare nu încape într-o singură variabilă, dar fiecare cifră a lui
încape lejer. Așa că îl ținem ca pe un șir de cifre și adunăm ca de la clasa
întâi: coloană cu coloană, de la dreapta spre stânga. O coloană are mereu trei
ingrediente — cifra de sus, cifra de jos și transportul venit din dreapta — iar
rezultatul ei dă o cifră de scris (% 10) și un transport de dus mai departe
(/ 10). Nimic nou: doar mecanismul de pe hârtie, scris în cod.